伏魔大帝

fú mó dà dì · phục ma đại đế

danh hiệu thần linh tối cao trấn áp ma quỷ (do vua Minh ban cho Quan Vũ thời Tam Quốc)
bậc đế vương có quyền năng hàng phục tà ma, được thờ phụng trong tín ngưỡng dân gian

伏 (phục) nghĩa là khuất phục, chế ngự; 魔 (ma) là tà ma, quỷ dữ; 大 (đại) là lớn, cao cả; 帝 (đế) là vua, bậc tối cao. Cả cụm là tước hiệu tôn giáo – thần linh, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày; tương đương cách gọi 'Đại đế trấn ma' trong tiếng Việt, mang sắc thái trang nghiêm, cổ kính.