伏锧
fú zhì · phục chất
- (cổ) bị xử chém ngang lưng, nằm sấp trên thớt để hành hình
- (cổ, nghĩa rộng) bị xử tử, chịu án chết
伏 (phục) = cúi rạp, nằm sấp; 锧 (chất) đọc theo âm Hán–Việt là 'chất', ở đây là cái thớt/đe, thông với 质. Nghĩa gốc: tội nhân cởi trần nằm sấp trên thớt khi bị chém ngang lưng; về sau dùng chung để chỉ việc bị xử tử. Từ thuần Việt gần nghĩa: 'nằm thớt chịu chém', 'bị xử trảm'. Sắc thái cổ, trang trọng, thường gặp trong sử sách, văn cổ.