伊优亚
yī yōu yà · y yà
- tiếng bi bô tập nói của trẻ nhỏ (từ tượng thanh)
- âm thanh ê a, ngọng nghịu như tiếng trẻ học nói
伊 (y) là đại từ 'ấy, kia', 优 (ưu) nghĩa 'tốt, hơn', 亚 (á) nghĩa 'thứ hai, kém'; nhưng ở đây cả ba chữ chỉ dùng để ghi âm, không mang nghĩa gốc. Từ này là từ tượng thanh mô phỏng tiếng trẻ con ê a tập nói, tương đương cách nói 'bi bô, ê a' trong tiếng Việt; sắc thái thân mật, thường gặp trong văn viết mô tả cảnh gia đình.