伉浪

kàng làng · kháng lãng

thẳng thắn, phóng khoáng, không gò bó
tính cách ngay thẳng và hào sảng

伉 (kháng) nghĩa là cao ráo, mạnh mẽ, cứng cỏi; 浪 (lãng) ở đây mang nghĩa phóng túng, không câu nệ. Từ này còn viết là 伉俍, chỉ con người có tính khí ngay thẳng, hào phóng, không kiểu cách. Trong tiếng Việt có thể hiểu là 'thẳng thắn phóng khoáng', sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn khi miêu tả tính cách.