企待
qǐ dài · xí đãi
- hết lòng mong đợi, nóng lòng chờ mong
- khao khát chờ đợi điều gì đó sắp đến
企 (xí) nghĩa gốc là kiễng chân, ngóng trông; đãi (đãi) là chờ đợi. Ghép lại thành nỗi mong ngóng đến mức kiễng chân nhìn về phía trước. Từ này mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết để diễn tả sự chờ đợi tha thiết, gần với 'mong mỏi', 'nóng lòng chờ' trong tiếng Việt.