企咏
qǐ yǒng · xí vịnh
- ngâm vịnh để gửi gắm nỗi niềm mong mỏi, khát vọng
- dùng thơ ca ngâm vịnh để bày tỏ ước vọng trong lòng
xí (企) nghĩa là kiễng chân, mong ngóng, ước ao; vịnh (詠) nghĩa là ngâm thơ, ca hát. Ghép lại chỉ việc mượn lời thơ ngâm vịnh để ký thác khát vọng, nỗi mong chờ. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương, không dùng trong khẩu ngữ; sắc thái trang trọng, thi vị.