任罢
rèn bà · nhậm bãi
- mệt mỏi vì bị sai khiến, bị bắt làm việc quá sức
- kiệt sức do phải phục dịch, chịu đựng sai bảo liên miên
Nhậm (任) nghĩa gốc là gánh vác, sai khiến, giao phó; bãi (罷, ở đây thông với 疲) nghĩa là mệt mỏi, kiệt sức. Ghép lại chỉ trạng thái mỏi mệt vì bị điều động, sai bảo quá nhiều. Đây là cách dùng cổ, nay ít gặp; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết xưa.