任父

rèn fù · nhậm phụ

cha của Nhậm công tử (nhân vật trong truyền thuyết cổ, chỉ người cha của chàng công tử họ Nhậm nổi tiếng tài giỏi)
cách gọi tắt để chỉ cha của Nhậm công tử trong văn học cổ

任 (nhậm) nghĩa là họ Nhậm, cũng có nghĩa gánh vác, đảm nhận; 父 (phụ) nghĩa là cha. Đây là cách gọi ghép họ với chức danh thân tộc, dùng trong cổ văn để chỉ cha của nhân vật Nhậm công tử; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường giữ nguyên cách gọi Hán–Việt khi dịch văn cổ.