任患

rèn huàn · nhậm hoạn

gánh chịu tai họa, chịu đựng hoạn nạn
nhận lấy trách nhiệm về lỗi lầm của mình, đứng ra chịu tội

Nhậm (任) nghĩa là gánh vác, đảm nhận; hoạn (患) nghĩa là tai họa, lo lắng, lỗi lầm. Ghép lại thành ý chịu đựng tai họa hoặc đứng ra nhận trách nhiệm về sai sót. Đây là từ mang sắc thái văn viết, trang trọng, thường dùng để nói về việc dám chịu hậu quả hay gánh lấy khó khăn thay người khác; gần nghĩa với 'gánh chịu', 'đứng ra chịu trách nhiệm'.