任公子

rèn gōng zi · Nhậm Công Tử

người đánh cá giỏi trong truyền thuyết cổ Trung Quốc (còn gọi là Nhậm Công, Nhậm Phụ)
(nghĩa bóng) người tài giỏi, khéo léo trong nghề sông nước

任 (nhậm) nghĩa là gánh vác, đảm nhận; 公 (công) là ông, bậc tôn kính; 子 (tử) là con/người. Cả cụm là danh xưng tôn kính dành cho nhân vật truyền thuyết họ Nhậm giỏi bắt cá, không phải từ thuần Việt tương đương; thường dùng trong văn cảnh cổ điển, điển tích.