仰巴跤

yǎng bā jiāo · ngưỡng ba giao

ngã ngửa, ngã chổng vó (té ngửa lưng ra đất)
té ngửa tay chân giơ lên trời

仰 (ngưỡng) nghĩa là ngửa lên, ngước lên; 巴 (ba) ở đây là biến âm dân gian; 跤 (giao) nghĩa là té ngã. Từ này là cách nói khẩu ngữ miền Bắc Trung Quốc, tương đương '仰八叉', dùng để tả tư thế té ngửa, thường mang sắc thái hài hước, sinh động khi kể chuyện ai đó trượt chân ngã.