们
men · môn
- Hậu tố đặt sau đại từ hoặc danh từ chỉ người, vật để biểu thị số nhiều.
- Hậu tố đặt sau tên riêng, mang nghĩa “những người như…” hoặc “và những người ấy”; cách dùng này thường có sắc thái khẩu ngữ, đôi khi hàm ý xem nhẹ.
Chữ 们 có âm Hán–Việt là “môn”, thường dùng làm hậu tố chỉ số nhiều, tương đương với “chúng”, “các” trong tiếng Việt. Khi gắn sau tên riêng, cách nói thường mang sắc thái thân mật hoặc bông đùa; không dùng với danh từ chỉ vật trong mọi trường hợp.