仪皇
yí huáng · nghi hoàng
- Nghi Hoàng (tức Nga Hoàng, vợ vua Thuấn trong truyền thuyết cổ Trung Hoa)
- cách gọi khác của Nga Hoàng, một nhân vật trong thần thoại cổ
Chữ 仪 đọc là "nghi", ở đây thông với chữ 娥 (nga) nên 仪皇 chính là 娥皇 (Nga Hoàng), tên vợ vua Thuấn; đây là cách viết biến thể hiếm gặp, mang sắc thái cổ văn, thường chỉ xuất hiện trong văn bản cổ hoặc nghiên cứu điển tịch.