以身试法

yǐ shēn shì fǎ · dĩ thân thí pháp

cố tình làm trái pháp luật để thử xem có bị xử lý hay không
liều mình phạm pháp với hy vọng gặp may
đích thân thử thách pháp luật bằng hành vi phạm tội

以 (dĩ) = lấy, dùng; 身 (thân) = bản thân, thân mình; 试 (thí) = thử, thử nghiệm; 法 (pháp) = pháp luật. Nghĩa gốc: lấy chính thân mình ra thử pháp luật. Từ thuần Việt tương đương: "liều mình phạm pháp", "thử xem pháp luật có xử không". Sắc thái chê trách, thường dùng để cảnh báo, phê phán kẻ biết luật mà vẫn cố phạm, coi thường pháp luật.