以瞽引瞽
yǐ gǔ yǐn gǔ · dĩ cổ dẫn cổ
- để người mù dẫn người mù (nghĩa đen)
- kẻ dốt nát dẫn dắt kẻ dốt nát, chỉ khiến càng thêm mê muội (nghĩa bóng)
以 là 'lấy/để', 瞽 là 'người mù, kẻ không thấy đường', 引 là 'dẫn dắt'; thành ngữ cổ văn, sắc thái phê phán, thường dùng để chê cách chỉ dạy vô ích hoặc người hướng dẫn cũng chẳng hiểu biết gì