以卵投石

yǐ luǎn tóu shí · dĩ noãn đầu thạch

lấy trứng chọi đá (ví với việc làm không lượng sức mình, chắc chắn thất bại)
tự chuốc lấy thất bại vì không biết sức mình

以 (dĩ) = lấy, dùng; 卵 (noãn) = trứng; 投 (đầu) = ném, chọi; 石 (thạch) = đá. Nghĩa gốc: dùng trứng ném vào đá. Tương đương tiếng Việt: "lấy trứng chọi đá", "châu chấu đá xe". Thường dùng với sắc thái phê phán, khuyên can, mang tính thành ngữ trong văn nói và văn viết.