以副养农
yǐ fù yǎng nóng · dĩ phó dưỡng nông
- lấy thu nhập từ nghề phụ để bù đắp, hỗ trợ cho nghề nông
- dùng nguồn thu phụ nuôi dưỡng, trang trải cho sản xuất nông nghiệp khi thu nhập chính từ nông nghiệp chưa đủ
以 = lấy, dùng; 副 = nghề phụ, việc phụ (ở đây là thu nhập từ nghề phụ); 养 = nuôi, nuôi dưỡng, bù đắp; 农 = nghề nông, nông nghiệp. Cụm này mang sắc thái khẩu hiệu, chính sách phát triển kinh tế nông thôn, thường dùng trong văn viết và diễn đạt trang trọng.