令章
lìng zhāng · lệnh chương
- bài văn hay, áng văn chương đẹp
- lời lẽ, câu chữ trong việc giao tiếp, ứng đối
- lệnh rượu (câu lệnh trong trò chơi uống rượu)
- chương nhạc của khúc lệnh; nói chung là bản nhạc, khúc nhạc
令 (lệnh) nghĩa gốc là mệnh lệnh, sai khiến, sau mở rộng thành điều tốt đẹp, hay đẹp; 章 (chương) nghĩa gốc là chương, đoạn, bài văn. Ghép lại 令章 chỉ bài văn hay hoặc lời lẽ khéo léo; về sau còn dùng cho câu lệnh khi chơi trò uống rượu và chương nhạc. Đây là từ cổ, nay ít gặp trong khẩu ngữ, chủ yếu xuất hiện trong văn bản cổ hoặc bàn về văn chương, âm nhạc xưa.