令甲

lìng jiǎ · lệnh giáp

chiếu lệnh đầu tiên; thiên đầu tiên của bộ luật
(về sau dùng để) chỉ chung pháp lệnh, điều luật

令 (lệnh) nghĩa là mệnh lệnh, chiếu chỉ; 甲 (giáp) là can đầu trong mười can, chỉ thứ nhất, phần đầu. Ghép lại chỉ đạo lệnh ban đầu, về sau thành cách gọi chung cho pháp luật, điều lệ; sắc thái cổ, thường gặp trong sử sách và văn bản pháp quy xưa.