令慈
lìng cí · lệnh từ
- mẹ của người khác (cách nói kính trọng)
- tiếng tôn xưng mẹ của ai đó
令 (lệnh) nghĩa là tốt đẹp, dùng để kính xưng người thân của người khác; 慈 (từ) nghĩa là mẹ hiền, tình mẫu tử. Từ thuần Việt tương đương: mẹ của ngài, mẹ của anh/chị ấy. Sắc thái trang trọng, lịch sự, thường dùng khi nói với người khác về mẹ của họ.