令名

lìng míng · lệnh danh

tiếng thơm, danh tiếng tốt đẹp
tên gọi hay đẹp

令 (lệnh) nghĩa gốc là mệnh lệnh, sai khiến, sau mở rộng thành tốt đẹp, đáng kính; 名 (danh) là tên, danh tiếng. Ghép lại chỉ thanh danh tốt đẹp, tiếng thơm được mọi người ca ngợi. Trong tiếng Việt tương đương với 'tiếng thơm', 'danh thơm'; sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và lời ca ngợi về đức hạnh, sự nghiệp của một người.