代舍
dài shě · đại xá
- nhà dành cho khách quý (thời Chiến Quốc, nơi tiếp đón môn khách hạng nhất của Mạnh Thường Quân nước Tề)
- nhà khách, nơi tiếp đón khách nói chung
代 (đại) nghĩa là thay thế, thay phiên; 舍 (xá) nghĩa là nhà ở, quán trọ. Ghép lại 代舍 chỉ kiểu nhà tiếp khách cao cấp thời cổ, sau mở rộng thành nơi đón tiếp khách nói chung. Từ thuần Việt tương đương: nhà khách, quán trọ sang. Sắc thái cổ kính, thường gặp trong văn bản lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.