代理人

dài lǐ rén · đại lý nhân

người đại diện; người được ủy quyền thay mặt xử lý công việc
kẻ làm tay sai, bù nhìn, đại diện cho lợi ích của một nhóm (thường là bất hợp pháp)

代: thay, thay thế; 理: xử lý, quản lý; 人: người. “Đại lý nhân” nghĩa đen là người thay mặt xử lý công việc; tiếng Việt thường dùng “người đại diện”, “đại diện”. Nghĩa xấu chỉ kẻ làm tay sai/bù nhìn cho một thế lực, thường hàm ý bất hợp pháp.