代哭
dài kū · đại khốc
- (cổ) tục thay nhau khóc trong đám tang để người chủ tang khỏi khóc quá mà hại sức
- khóc thay, khóc hộ người khác
代 là thay, thay thế; 哭 là khóc. Từ gốc chỉ tục lệ tang lễ thời xưa: người phụ tang lần lượt khóc thay nhau để chủ tang đỡ đau buồn tổn hại sức khỏe. Tiếng Việt tương đương 'khóc thay, khóc hộ'; sắc thái cổ, trang trọng, nay ít dùng.