仟伯

qiān bó · thiên bá

nghìn tiền và trăm tiền (cách nói cổ, chỉ số tiền lớn nhỏ)
khoản dư ra, tiền lãi
đường nhỏ giữa đồng ruộng, bờ ruộng

仟 là biến thể của 千 (nghìn); 伯 ở đây mượn nghĩa liên quan đến 百 (trăm) hoặc đọc theo âm cổ. Từ này thuộc lớp từ cổ, nay hầu như không dùng trong khẩu ngữ; nghĩa 'đường nhỏ giữa ruộng' tương đương với 阡陌 (thiên mạch) trong tiếng Việt Hán–Việt.