仙童

xiān tóng · tiên đồng

tiên đồng (chỉ chú bé hầu cận của thần tiên trong truyện thần thoại, cổ tích)
chú bé tiên, em bé có vẻ ngoài như tiên

仙 (tiên) nghĩa là thần tiên, cõi tiên; 童 (đồng) nghĩa là trẻ nhỏ, chú bé. Ghép lại chỉ chú bé hầu cận hoặc người hầu nhỏ tuổi bên cạnh các vị thần tiên trong thần thoại; từ này mang sắc thái cổ văn, thường gặp trong truyện cổ tích và văn chương cổ, tương đương cách nói 'chú tiên đồng' trong tiếng Việt.