仙梵

xiān fàn · tiên phạm

giọng tụng kinh của người tu đạo
âm thanh đọc kinh trong đạo giáo

仙 (tiên) nghĩa là tiên, chỉ người tu hành đắc đạo; 梵 (phạm) vốn là âm đọc kinh Phạn, sau mở rộng chỉ giọng tụng kinh. Cả từ ghép lại chỉ âm thanh tụng kinh của đạo sĩ, mang sắc thái cổ kính, trang nghiêm, thường gặp trong văn chương cổ hơn là lời nói thường ngày.