仙才
xiān cái · tiên tài
- tư chất bẩm sinh để thành tiên (theo Đạo giáo)
- tài năng xuất chúng, vượt trần tục
- người có tài năng phi thường
仙 (tiên) nghĩa gốc là thần tiên, người tu luyện thành bất tử; 才 (tài) nghĩa gốc là tài năng, khả năng. Ghép lại chỉ phẩm chất thiên phú để đắc đạo thành tiên, hoặc tài năng siêu phàm thoát tục. Đây là từ mang sắc thái cổ và văn chương, thường dùng trong văn bản tôn giáo hoặc ca ngợi tài năng hiếm có; tiếng Việt ít dùng nguyên dạng, thường diễn đạt là 'tài năng xuất chúng' hay 'bậc kỳ tài'.