仙仙

xiān xiān · tiên tiên

nhẹ nhàng, thanh thoát (dáng vẻ uyển chuyển, bay bổng)
nhẹ nhàng cất bước, dáng điệu thanh tao
phóng khoáng, bay bổng, thoát tục
khéo ăn nói, lời lẽ lưu loát duyên dáng

仙 (tiên) nghĩa gốc là tiên nhân, người cõi trời; lặp lại thành 仙仙 gợi dáng vẻ nhẹ nhàng, phiêu diêu như tiên. Từ này thiên về văn chương, thường tả dáng đi, phong thái hoặc lời nói thanh thoát; tiếng Việt gần với 'thanh thoát', 'nhẹ nhàng bay bổng'.