仗托

zhàng tuō · trượng thác

dựa dẫm, nương nhờ vào ai đó để làm việc gì
ỷ lại, trông cậy vào thế lực hay người khác

仗 (trượng) nghĩa gốc là cầm, giữ, rồi mở rộng thành dựa vào, cậy vào; 托 (thác) nghĩa gốc là nâng đỡ, gửi gắm, giao phó. Ghép lại thành động từ chỉ việc nương vào ai/cái gì để đạt mục đích. Từ thuần Việt tương đương: dựa dẫm, nương nhờ, cậy vào. Sắc thái thường trung tính, đôi khi hơi tiêu cực khi hàm ý ỷ lại.