他途

tā tú · tha đồ

con đường khác, cách khác (thường hàm ý không chính đáng)
lối khác, phương thức khác ngoài con đường đã chọn

他 (tha) nghĩa là 'khác, cái khác'; 途 (đồ) nghĩa là 'con đường, lối đi'. Ghép lại chỉ con đường hay cách thức khác. Trong tiếng Việt dùng với sắc thái trung tính đến hơi tiêu cực, thường ngụ ý đường tắt không chính đáng, hoặc nói về việc không còn lựa chọn nào khác (别无他途).