他家

tā jiā · tha gia

nhà người khác, nhà họ
(khẩu ngữ) anh ấy, ông ấy (dùng như đại từ thay cho người đàn ông đã nhắc tới)

他 (tha) nghĩa là 'người khác, anh ấy'; 家 (gia) nghĩa là 'nhà', ở đây còn dùng làm hậu tố chỉ người (như 人家). Trong khẩu ngữ, 他家 có thể mềm hóa thành cách gọi thay thế cho 'anh ấy' với sắc thái thân mật, ít trang trọng.