仓场

cāng chǎng · thương trường

kho chứa lương thực hoặc vật tư của nhà nước
sân kho, bãi chứa của nông gia

仓 (thương) nghĩa là kho chứa lương thực; 场 (trường) nghĩa là bãi đất rộng, sân phơi. Ghép lại chỉ nơi tích trữ, phơi phóng lúa gạo — vừa mang sắc thái hành chính (kho của quan), vừa mang sắc thái nông thôn (sân kho nhà nông). Từ thuần Việt tương đương: kho lúa, sân kho.