从省服

cóng shěng fú · tòng tỉnh phục

áo lễ phục chính thức (dùng trong nghi lễ, triều đình)
lễ phục quan lại mặc theo quy định

从 (tòng) nghĩa là theo, tuân theo; 省 (tỉnh) ở đây chỉ việc giảm bớt/tỉnh lược; 服 (phục) là áo mặc. Cả cụm vốn chỉ loại lễ phục được quy định rút gọn, đối lập với triều phục cầu kỳ; sắc thái cổ văn, thường gặp trong sử liệu về y phục thời xưa.