从服
cóng fú · tòng phục
- để tang cho người thân bên vợ/chồng hoặc người thân của vua chúa (theo lễ tang xưa)
- quy phục, theo về, thuận theo
- tuân theo, làm theo
从 (tòng) nghĩa là theo, đi theo; 服 (phục) nghĩa là mặc áo tang, để tang, cũng có nghĩa là phục tùng. Ghép lại thành tòng phục: một nghĩa cổ chỉ việc để tang theo quan hệ hôn nhân hay quan hệ với bậc quân chủ; nghĩa rộng là quy phục, tuân theo. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, lễ nghi; tiếng Việt hiện đại ít dùng, tương đương 'theo về, quy phục' hoặc 'để tang theo'.