从恣
cóng zì · túng tứ
- buông thả, phóng túng
- làm càn, không kiêng nể
Từ gốc Hán: 从 (túng, nay viết 縱) nghĩa là thả lỏng, buông ra; 恣 (tứ) nghĩa là tự do làm theo ý mình. Ghép lại chỉ thái độ sống buông thả, không gò bó, thường mang sắc thái phê phán nhẹ, hay gặp trong văn viết và cổ văn; tiếng Việt tương đương 'phóng túng', 'buông thả'.