介狄

jiè dí · giới địch

kẻ chủ mưu, kẻ cầm đầu (nghĩa cổ, chỉ hung thủ chính)
thủ phạm chính, kẻ gây họa lớn

介 (giới) nghĩa gốc là 'ở giữa, xen vào', ở đây mang nghĩa cổ là 'lớn, trọng yếu'; 狄 (địch) chỉ tộc người ngoài phương bắc, về sau mở rộng thành 'kẻ thù, kẻ xấu'. Ghép lại thành từ cổ chỉ kẻ đứng đầu gây ra tội ác, tương đương 'kẻ chủ mưu' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, cổ kính, nay ít dùng.