今本
jīn běn · kim bản
- bản hiện hành của một cuốn sách (bản đang lưu hành phổ biến ngày nay)
- bản văn được dùng phổ biến hiện nay trong việc nghiên cứu cổ tịch, đối lập với cổ bản
今 nghĩa gốc là 'nay, bây giờ'; 本 nghĩa gốc là 'gốc, rễ', rộng ra chỉ 'quyển sách, bản chép'. Từ thuần Việt tương đương: bản hiện hành. Trong tiếng Việt thường dùng khi bàn về phiên bản sách cổ, nghiên cứu văn bản, đối lập với 'cổ bản'.