今朝
jīn zhāo · kim triêu
- sáng nay
- hôm nay
- hiện nay, ngày nay
kim nghĩa là nay, hiện tại; triêu nghĩa là buổi sáng, sớm. Ghép lại chỉ buổi sáng hôm nay, rồi mở rộng ra ý hôm nay và thời nay. Trong tiếng Việt ít dùng, thường gặp trong văn viết hoặc lời nói mang sắc thái cổ, trang trọng; tương đương 'sáng nay', 'ngày nay'.