今有术

jīn yǒu shù · kim hữu thuật

phương pháp tính tỉ lệ thời cổ (còn gọi là 'dị thừa đồng trừ'), tương đương quy tắc tam suất ngày nay

今 (kim) nghĩa là nay, hiện tại; 有 (hữu) nghĩa là có; 术 (thuật) nghĩa là phương pháp, thuật toán. Đây là tên một thuật toán cổ trong toán học Trung Hoa, dùng để giải bài toán tỉ lệ; tiếng Việt tương đương 'phép tam suất' hay 'phương pháp tỉ lệ'. Sắc thái cổ văn, chuyên ngành toán học lịch sử.