仆骨

pū gǔ · bộc cốt

tên một bộ tộc du mục cổ ở vùng Tây Bắc, thuộc nhóm Thiết Lặc, sống chủ yếu bằng chăn nuôi và quy phụ nhà Đường
(mở rộng) họ Bộc Cố mà bộ tộc này lấy làm họ sau khi quy thuận triều Đường

仆 có hai âm: 'bộc' (người hầu, đầy tớ) và 'phác' (ngã sấp, đổ xuống); trong tên bộ tộc này, theo thông lệ sách sử đọc là 'bộc'. 骨 là 'cốt' (xương). 'Bộc cốt' là âm ghi (phiên âm) tên tộc ngoại bang, tương đương 'Pugu' cách ghi ngày nay; từ chỉ gặp trong ngữ cảnh lịch sử, không dùng trong lời ăn nói hằng ngày.