仄身

zè shēn · trắc thân

đặt mình vào (một nơi, một hoàn cảnh)
chen mình, nghiêng thân vào chỗ hẹp

仄: nghiêng, hẹp, gò bó (thanh trắc đối với thanh bình trong thi luật); 身: thân, bản thân. Tương đương từ thuần Việt: 'đặt mình vào', 'chen thân vào'. Mang sắc thái văn chương, hiếm dùng trong khẩu ngữ.