仄歪

zè wāi · trắc oai

nghiêng ngả, xiêu vẹo không vững
lệch hẳn sang một bên, trông như sắp đổ

仄 (trắc): gốc nghĩa là nghiêng, lệch, hẹp (như trong bính trắc 平仄); 歪 (oai): xiêu, vẹo. 仄歪 là từ phương ngữ, tương đương tiếng Việt 'nghiêng ngả', 'xiêu vẹo'; dùng khi tả đồ vật, nhà cửa hay tư thế đứng ngồi lệch nghiêng, không vững.