仄席

zè xí · trắc tịch

ngồi nghiêng một bên, chưa ngồi ngay ngắn để chờ đón người hiền (chỉ dùng tả vua chúa khiêm cung trọng hiền)
ngồi không yên vì lo việc nước (chỉ dùng tả vua chúa chăm lo chính sự)

仄: nghiêng, lệch, không ngay; 席: chiếu, chỗ ngồi. Gần với cách nói thuần Việt 'ngồi nghiêng', 'ngồi không yên'. Trong tiếng Việt chỉ gặp ở văn ngữ cổ, gắn với điển cố về đế vương trọng hiền hay cần mẫn việc nước; không dùng cho người thường.