仁声
rén shēng · nhân thanh
- Tiếng nhạc có sức giáo hóa lòng người, làm cho phong tục ngày thêm thuần hậu
- Danh tiếng tốt đẹp giành được nhờ thực hành nhân đức
仁: lòng nhân ái, tình thương (nhân đức); 声: tiếng, âm thanh, suy rộng là danh tiếng. Từ này mang tính cổ, thường gặp trong kinh điển Nho gia; cách nói thuần Việt tương đương: 'tiếng thơm nhân nghĩa', 'danh tiếng nhân đức'. Trong tiếng Việt hiện đại ít dùng, chủ yếu trong văn chương cổ và bàn luận về Nho học.