仁丹胡须

rén dān hú xū · nhân đan hồ tu

kiểu râu mép nhỏ, ngắn và vuông được cắt gọn ngay trên môi trên (râu nhân đan)

仁: nhân, lòng nhân ái; 丹: đan, viên thuốc — '仁丹' là tên viên ngậm Nhân Đan (Jintan), vì hình tượng quảng cáo của nó đeo kiểu râu nhỏ này nên tên gọi theo đó mà ra; 胡、须: hồ, tu — đều chỉ râu mép. Tương đương tiếng Việt: 'râu nhân đan', kiểu râu vuông nhỏ cắt gọn như của Chaplin. Trong tiếng Việt thường nói 'kiểu râu nhỏ để gọn trên môi', mang sắc thái mô tả ngoại hình, hơi cổ.