人面

rén miàn · nhân diện

mặt người, khuôn mặt con người
chỉ người ta, con người
tình người, ân tình giữa người với người
lượt bỏ của thành ngữ «nhân diện thú tâm»: mặt người dạ thú (kẻ bề ngoài như người mà lòng dạ ác độc)

人 nghĩa là người, 面 nghĩa là mặt; tương đương từ thuần Việt «mặt người». Trong tiếng Việt, từ này thường gặp qua thành ngữ «nhân diện thú tâm» (mặt người dạ thú) và điển tích «nhân diện đào hoa» (dấu người bên hoa đào); nghĩa «tình người» mang tính cổ, ít dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.