人缝
rén fèng · nhân phùng
- khe hở giữa đám đông
- kẽ người ở chỗ đông đúc
人 = người; 缝 = khe, kẽ, đường khâu (khi là danh từ đọc fèng). Tương đương tiếng Việt: 'kẽ người', 'khe hở giữa đám đông'. Tiếng Việt thường diễn đạt bằng cụm 'chen/khọc qua kẽ người' thay vì dùng danh từ đứng riêng như tiếng Trung.