人纪

rén jì · nhân kỷ

đạo lý, chuẩn mực làm người
phép tắc, kỷ cương để lập thân và xử thế

人: người; 纪: kỷ cương, phép tắc. Nghĩa gốc là 'kỷ cương của người', tức những chuẩn mực đạo đức để làm người, đứng đời. Từ thuần Việt tương đương: đạo lý làm người, khuôn phép, lẽ phải. Trong tiếng Việt, 'nhân kỷ' ít gặp, chỉ dùng trong văn chương cổ, mang sắc thái trang trọng, cổ kính.