人民代表

rén mín dài biǎo · nhân dân đại biểu

đại biểu nhân dân (viết tắt của đại biểu Đại hội đại biểu nhân dân, gồm đại biểu Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc và đại biểu các cấp địa phương)
người được cử tri bầu ra để đại diện cho nhân dân, thay mặt dân chúng phát biểu ý kiến và giám sát quyền lực

人民 = nhân dân (người dân); 代表 = đại biểu (đại diện, thay mặt). Tương đương tiếng Việt thuần: 'đại biểu nhân dân'. Trong tiếng Việt dùng chủ yếu trong ngữ cảnh chính trị – thể chế, mang tính trang trọng, thường viết hoa khi nói về cơ quan cụ thể.